<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Nouveautés à la collection</title>
    <description>Nouveautés à la collection</description>
    <link>http://infotheque.cusm.ca/</link>
    <pubDate>Thu, 23 Feb 2012 08:00:43 GMT</pubDate>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <generator>Andornot WebPubSyndication 2010.9.7.23022</generator>
    <ttl>1</ttl>
    <item>
      <title>Don d'organes et de tissu</title>
      <description>C'est une brochure sur la donation d'organe et de tissu. Donner des organes et des tissus, c'est permettre à d'autres personnes de retrouver la santé. Le don d'organes sauve des vies, car il permet de remplacer des organes malades par des organes sains.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3645)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3645)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Thu, 16 Feb 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>La prostatectomie Un guide pour vous aider</title>
      <description>Vous allez bientôt être admis à l'hôpital pour votre chirurgie de la prostate. Vous ferez parti d'un parcours clinique (programme de guérison rapide). Le but de ce parcours est de vous aider à vous remettre sur pied rapidement et sans complications. Cette brochure vous aidera à jouer un rôle actif dans votre rétablissement et vous donnera des objectifs quotidiens à atteindre. Vous trouverez également de l'information sur cinq sujets important: 1. La prostate et le type de chirurgie pour l'enlever. 2. Avant la chirurgie. 3. La journée de la chirurgie à l'hôpital. 5. Aprés la chirurgie à la  maison. Nous espérons que cette brochure vous aidera ainsi que votre famille.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3647)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3647)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Thu, 16 Feb 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Médicaments contre la douleur : Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés</title>
      <description>Ce livret a pout but de vous fournir des information sur l'usage sécuritaire des médicaments de type analgésiques opiacés, prescrits contre la douleur aiguë ou chronique. Il s'adresse aux personnes qui, au moment de leur congé de l'hôpital, reçoivent une prescription de ces médicaments pour contrôler leur douleur.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3641)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3641)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Wed, 15 Feb 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bronchiolite</title>
      <description>Cette brochure explique ce qu'est la bronchiolite, traitement, quand voir votre docteur, et comment s'occuper de votre enfant à la maison.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3635)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3635)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Wed, 08 Feb 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Soyez actif! : Let's get active!</title>
      <description>Une fiche de renseignements conseils pour une vie active en santé.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3637)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3637)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Wed, 08 Feb 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Guide de préparation à la chirurgie intestinale</title>
      <description>Lorsque vous êtes admis à l'hôpital pour chirurgie intestinale, vous entrez dans un Cheminement clinique (programme de guérison rapide). Ce programme vise à vous aider à vous rétablir rapidement et en toute sécurité. Ce livret vous aidera à comprendre votre chirurgie et à vous y préparer. Il vous expliquera comment vous pouvez jouer un rôle actif dans votre guérison et vous donnera des objectifs quotidiens à atteindre.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3631)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3631)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Feb 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Soyez actif!</title>
      <description>Cette brochure sont quelques conseils pour aider votre enfant à maintenir un poids santé en mangeant bien, en s'activant plus et en dormant mieux.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3633)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3633)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Feb 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Guide de préparation à l'oesophagectomie</title>
      <description>Lorsque vous êtes admis à l'hôpital pour votre chirugie de l'oesophage, vous entrez dans un Cheminement clinique (programme de guérison rapide). Ce programme vise à vous aider à vous rétablir rapidement et en toute sécurité. Ce livret vous vous expliquera comment vous pouvez jouer un rôle actif dans votre guérison et vous donnera des objectifs quotidiens à  atteindre.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3627)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3627)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Mon, 06 Feb 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bienvenue au Centre Universitaire de Santé McGill: Un guide pour vous préparez à la chirurgie</title>
      <description>Une procédure de "chirurgie d'un jour" veut dire que vous venez à l'hôpital le jour de votre chirurgie et vous retournez à  la maison quelques heures aprés la chirurgie. Vous devez vous assurez d'avoir quelqu'un avec vous pour vous conduire à la maison ET de rester avec vous pour les 24 premières heures après la chirugie. Aucun patient n'est permis de quitter l'hôpital seul. Vous ne devez pas prendre un taxi seul pour le retour à la maison. Ce livret vous aidera à se préparer à ce jour.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3629)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3629)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Mon, 06 Feb 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Petit guide sur l'opération de la vésicule biliaire</title>
      <description>Lorsque vous êtes admis à l'hôpital pour votre chirugie de la vésiculaire biliaire, vous entrez dans un Cheminement clinique (programme de guérison rapide). Ce programme vise à vous aider à vous rétablir rapidement et en toute sécurité. Ce livret vous aidera à comprendre votre chirurgie et à vous y préparer. Il vous expliquera comment vous pouvez jouer en rôle actif dans votre guérison. Pour plus d'information, svp cliquez sur le document dessus.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3625)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3625)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Thu, 02 Feb 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Damit Dir die Einnahme Medizin leichter fällt! Tabletten (Pour aider à donner meilleur goût aux médicaments! : Comment prendre un comprimé - traduction en allemand)</title>
      <description>Un jeu de société qui qui aide les enfants et leurs parents à apprendre comment prendre un comprimé.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3622)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3622)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Thu, 26 Jan 2012 16:34:13 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>L'éducation de patient du CUSM</title>
      <description>Ce lien contient des vidéos, et des articles liés aux cancer du sein projets d'éducation de patient accomplis par le Centre universitaire de santé McGill. Pour plus de détails, SVP cliquer sur dessus le lien.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3620)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3620)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Wed, 18 Jan 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Le retour chez soi après la chimiothérapie : ce que je dois savoir</title>
      <description>Cette brochure sur chimiothérapie vous aidera à gérer vos symptômes et les effets secondaires, à prévenir les complications et à décider quand obtenir de l'aide. Elle vous aide aussi à décider quand et qui appeler pour obtenir de l'aide, et quand vous rendre au service des urgences.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3618)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3618)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Wed, 11 Jan 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Guide de préparation à la chirurgie de la glande thyroide</title>
      <description>Vous allez bientôt être admis à l'hôpital pour votre chirurgie de la thyroide. Vous ferez parti d'un parcours clinique (programme de guérison rapide). Le but de ce parcours est de vous aider à vous remettre sur pied rapidement et sans complications. Nous espérons que cette brochure vous aidera ainsi que votre famille. Regardez la table des matières, elle vous aidera à trouver rapidement les informations que vous cherchez.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3616)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3616)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Mon, 09 Jan 2012 08:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Étape à suivre pour la collecte d'urine de 48 heures</title>
      <description>Vous avez reçu 2 contenants pour recueillir votre urine pendant 48 heures. Lorsque la collecte est termineé, veuillez vous rendre à l'hôpital pour un prélèvement de sang et pour déposer vos deux contenants. Sur place, vous aurez à fournier un autre échantillon d'urine à jeun. Utilisez l'information de ce feuillet pour vous aider à bien planifier votre collecte.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3614)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3614)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Wed, 26 Oct 2011 07:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Les brûlures causées par les liquides chauds</title>
      <description>Les liquides chauds et la vapeur sont les prinicipales causes de brûlures. 100% des brûlures sont évitables! Les enfants sont curieux, n'ont pas le sens du danger ni les habiletés nénessaires pour échapper à une situation susceptible de provoquer une brûlure. La surveillance constante d'un adulte est le plus important facteur de prévention des brûlures.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3612)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3612)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Fri, 21 Oct 2011 18:44:30 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Le souffle cardiaque de l'enfant</title>
      <description>Le souffle cardiaque est un bruit que fait le c&amp;oelig;ur en pompant le sang. Il s'agit d'un bruit distinct, qui dépasse en intensité le bruit normal du c&amp;oelig;ur audible au stéthoscope du médecin. On peut entendre des souffles cardiaques chez un pourcentage allant jusqu'à 40 pour cent des enfants, en particulier vers l'âge de trois ou quatre ans.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3610)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3610)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Thu, 20 Oct 2011 07:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>L'obésité infantile : la clé c'est la prévention</title>
      <description>Une personne souffre d'obésité quand elle présente un surpoids d'au moins 20 % par rapport au poids santé calculé selon l'indice de masse corporelle (rapport poids/taille). Demandez à votre pédiatre si votre enfant a un poids normal.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3608)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3608)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Wed, 19 Oct 2011 07:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Quand faut-il amener votre enfant à l'urgence?</title>
      <description>Vous êtes surement le meilleur juge de l'état de santé de votre enfant. Mais il peut être difficile de déterminer à quel point votre enfant est malade et s'il faut l'amener à l'urgence. Heureusement, il y a des signes qui peuvent vous guider.</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3606)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3606)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Tue, 18 Oct 2011 07:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Diète à basse teneur en iode</title>
      <description>Ce livret, préparé par des survivants du cancer de la thyroide, se veut un guide pour les personnes diagnostiques avec cette maladie. Bien qui'il soit rédigé du point de vue du patient, son contenu a aussi été revu par le groupe consultatif médical de Cancer de la thyroide Canada. Ce livret est un complément à l'information médicale que vous recevrez de votre médecin et d'autres sources, et vous fournit des conseils pratiques et des questions à poser à votre ou à vos médecin(s).</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3603)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3603)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Aug 2011 07:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Un guide sue le cancer de la thyroide</title>
      <description>Ce livret, préparé par des survivants du cancer de la thyroide, se veut un guide pour les personnes diagnostiques avec cette maladie. Bien qui'il soit rédigé du point de vue du patient, son contenu a aussi été revu par le groupe consultatif médical de Cancer de la thyroide Canada. Ce livret est un complément à l'information médicale que vous recevrez de votre médecin et d'autres sources, et vous fournit des conseils pratiques et des questions à poser à votre ou à vos médecin(s).</description>
      <link>http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3595)&amp;BU=/</link>
      <guid isPermaLink="True">http://infotheque.cusm.ca/results.aspx?ac=qbe_query&amp;tn=MUHC&amp;qy=find+(RecordID+=3595)&amp;BU=/</guid>
      <pubDate>Mon, 11 Jul 2011 19:02:15 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
